Director Altay Ulan Yang
In un castello isolato, gli studenti si preparano per un esame che cambierà loro la vita.
23 – 26 Luglio 2026
PROGRAMMA IN AGGIORNAMENTO
23
Luglio
DALLE 17:30 ALLE 19:30
Raccontarsi con le immagini
Percorso di educazione all’immagine e storytelling audiovisivo.
___
Workshop riservato ai ragazzi della Cooperativa Iris (San Rufo).
20:30
PASTA ASCIUTTA PER GAZA – In collaborazione con Ipazia
Una serata di cinema e partecipazione, accompagnata da una raccolta fondi a sostegno della popolazione palestinese.
IN PROIEZIONE – lovely butterfly
Regia: Fairouz Hasan
20’ · New Talents
24
Luglio
18:00
TOKIDS: IL CINEMA VISTO DAI PIÙ PICCOLI
Una selezione di cortometraggi dedicata ai più piccoli, seguita da un momento di confronto e condivisione con esperti del settore.
PALAZZO FIORDELISI
Giardino Fiordelisi
Piazza Umberto I, Sala Consilina (SA)
21:00
Perseidas – Proiezione e incontro con l’assistente alla regia Julia Stakhorska
Girato interamente di notte su pellicola analogica, Perseidas è una delicata messa in scena della luce in cui esuberanza e precisione coesistono.
8’ · New Talents
A SEGUIRE
PROIEZIONE E INCONTRO CON GIANFRANCO PANNONE
Il regista Gianfranco Pannone presenta Devozioni, un documentario che attraversa le forme della devozione popolare e il rapporto tra spiritualità, memoria e comunità in Basilicata.
Al termine della proiezione, dibattito con il regista.
INGRESSO GRATUITO
25
Luglio
17:45
ASPETTANDO THE ODYSSEY
Gianni D’Arienzo introduce la proiezione delle 18:00 di The Odyssey di Christopher Nolan.
PALAZZO FIORDELISI
Giardino Fiordelisi
Piazza Umberto I, Sala Consilina (SA)
21:00
TOKO FILM ACADEMY
Presentazione dei risultati della Toko Film Academy, il progetto educativo dedicato all’alfabetizzazione audiovisiva, alla lettura critica delle immagini e alla sperimentazione del linguaggio cinematografico.
21:30
MARINELLA – PROIEZIONE E INCONTRO CON GIUSEPPE ARENA E FERNANDA PINTO
Proiezione di Marinella, cortometraggio in concorso nella sezione Spazio Italia.
A seguire, incontro con Giuseppe Arena e Fernanda Pinto.
20’ · Spazio Italia
22:00
Pupa – Proiezione e talk con la regista
Director: Claudia Nigro
Celeste ha undici anni e teme di crescere, schiacciata dai modelli che il mondo degli adulti le impone. L’attrazione per un ragazzo diventa la scintilla di una trasformazione inevitabile, che osserviamo attraverso il suo sguardo ingenuo e curioso
22:30
CINEMA & AI – INCONTRO CON BRUNO SURACE
Bruno Surace esplora il rapporto tra cinema e intelligenza artificiale, interrogando le nuove forme della produzione audiovisiva e il modo in cui le tecnologie generative stanno modificando il nostro sguardo sulle immagini.
23:10
PILLOW MAN – PROIEZIONE E INCONTRO CON PAOLO NICOLETTI
Durante una sera particolarmente triste, un giovane hikikomori scopre di aver messo incinta la propria compagna più inseparabile: il suo cuscino. Dalla loro unione nasce un ibrido tra essere umano e cuscino. Il giovane padre sarà capace di amare suo figlio?
Al termine della proiezione, incontro con lo scenografo Paolo Nicoletti.
15’ · Spazio Italia
00:00
WTF OFF – PRESENTAZIONE DI ALEXANDRA HRONKOVÁ
Alexandra Hronková presenta WTF OFF, una visione fuori dagli schemi inserita nel percorso più libero e imprevedibile del festival.
60’ · Midnight Special · Fuori concorso
A seguire
Pio Dj Set “Cosa succede quando la realtà si spezza per un istante?”
NO-CLIP: A Backrooms Sound Experience è un viaggio sonoro tra stanze vuote, luci al neon, frequenze distorte e corridoi che sembrano non finire mai.
Un’esperienza immersiva divisa in atti, dove ambient, elettronica, techno e sonorità cinematografiche costruiscono il clima sospeso e inquietante delle Backrooms: un luogo familiare e impossibile, rassicurante e disturbante allo stesso tempo.
26
Luglio
PALAZZO FIORDELISI
Giardino Fiordelisi
Piazza Umberto I, Sala Consilina (SA)
21:00
SOS CICERONE – PRESENTAZIONE DEI RISULTATI DEL PROGETTO
Daniele Pugliese e Beppe Polito presentano i lavori realizzati durante il progetto SOS Cicerone.
21:30
OMERNAS – PROIEZIONE E INCONTRO CON ALESSANDRO FRESCHI & EDOARDO ANNUNZIATA
Antonio è un ragazzo di vent’anni che vive in un piccolo paese di provincia e sogna di costruire il proprio futuro nella musica. Dopo aver vinto un concorso canoro locale, parte con lo zio Edoardo verso Sanremo, convinto di essere finalmente vicino alla sua occasione. L’incontro con il mondo dello spettacolo, però, lo costringerà a confrontarsi con aspettative, delusioni e nuove consapevolezze.
Al termine della proiezione, incontro con Alessandro Freschi.
20’ · Spazio Italia
22:00
RUKELI – PROIEZIONE E INCONTRO CON Alessandro Rak
proiezione del cortometraggio nella sezione OutOfCompetition ToKids “Rukeli” vincitore si nastri d’argento 2026.
Al termine della proiezione, incontro con il regista Alessandro Rak.
22:30
GLI ANNI IN TASCA – INCONTRO CON LETIZIA ARNÒ
Un incontro con Letizia Arnò dedicato al cinema visto e vissuto dalle nuove generazioni. Il mestiere dell’attrice, la crescita davanti alla macchina da presa e le storie che accompagnano il passaggio dall’infanzia all’età adulta.
23:00
RANDAGHI – proiezione alla presenza dei due registi
Directors: Enrico Motti, Emanuele Motti
In un pomeriggio d’estate, due ragazzi si incontrano per caso sull’orlo di una realtà frammentata. La loro esperienza condivisa li condurrà entrambi a trovare la propria strada verso un nuovo livello esistenziale.
23:30
HELIX – PROIEZIONE E INCONTRO CON ROSSELLA CAMMARANO
Un’umanoide progettata per essere efficiente e infallibile manifesta, attraverso l’esitazione e l’errore, qualcosa di irrimediabilmente umano.
Al termine della proiezione, incontro con Rossella Cammarano, protagonista del cortometraggio e componente della giuria New Talents del Toko Film Fest 2026.
Scritto, prodotto e diretto da Ezio Fratto.
Distribuito da Marte Studios.
12’ · Fuori concorso
23:50
PREMIAZIONE TFF 2026
La proclamazione delle opere vincitrici della XIII edizione del Toko Film Fest.
00:00
IL RUMORE DEL BIANCO – LIVE MUSICALE
La serata conclusiva del festival prosegue con il live sonoro e le videoproiezioni da playlist di un film de Il Rumore del Bianco.
A seguire
SANTA LUCIA – LIVE MUSICALE
Santa Lucia chiude a ritmo punk la XIII edizione del Toko Film Fest.
International Contest
COYOTES
Director Said Zagha
Una chirurga palestinese torna a casa dopo un lungo turno di notte, ignara che il tragitto lungo una desolata strada della Cisgiordania cambierà per sempre la sua vita.
THE FLESH DRESS
Director Joachim Hérissé
John, un vecchio sarto nostalgico, fa lavorare la moglie su abiti fuori moda. Un evento macabro ispira allo stilista un nuovo abito, splendido ma inquietante.
DOG ALONE
Director Marta Reis Andrade
Un cane fu abbandonato in casa sua proprio nel periodo in cui mio nonno iniziò a vivere la vedovanza e io tornavo da Londra, un luogo dove mi sentivo più sola che mai.
GOD IS SHY
Director Jocelyn Charles
Durante un viaggio in treno, Ariel e Paul trascorrono il tempo disegnando le loro paure più profonde. Il loro gioco prende una piega inaspettata quando Gilda, una misteriosa passeggera, si intromette nel loro scambio.
HAG
Director Anna Ginsburg
La nostra storia inizia con la nostra eroina che rompe con il suo insopportabile fidanzato; quello che dovrebbe essere un momento di liberazione la trasforma invece da una normale trentenne in una strega con serpenti al posto dei capelli.
THE OBSERVER FROM THE EAST
Director ALBERTO FASULO
Federico è un ottantenne nobile decaduto ebbro d’ideali dal sapore risorgimentale. Acquista a Gorizia a un prezzo stracciato un appartamento che affaccia su Piazza della Transalpina. La motivazione dell’economicità dell’immobile è presto detta.
LAST MAY IN THEATERS
Director Arief Budiman
1998 e del 1980. Quest’opera racconta la vita quotidiana di due addetti alla biglietteria di un cinema durante gli anni 80 e del 98, soffermandosi sugli eventi di maggio.
LIKE A FAIRY TALE
Director Kirill Khachaturov
Dopo una lunga assenza, Stasya torna nella sua città natale. Ha perso il funerale del padre e ha difficoltà a incontrare la sorella maggiore.
NIGHTBIRDS
Directors Maria Estela Paiso, Ashok Vish
La mitologia incrocia il cammino di Ivy quando il mistico uccello Tigmamanukan l’aiuta a liberarsi dal marito che sperpera i soldi della coppia nelle lotte tra galli.
PLOO
Director Jon Frickey
«Se continua a ricominciare, sarà per sempre», dice la falena bianca. Ma un dolce sussurro si leva ad ogni alba: «Un giorno, tutti i giorni saranno finiti».
RANDAGHI
Directors Enrico Motti, Emanuele Motti
In un pomeriggio d’estate, due ragazzi si incontrano per caso sull’orlo di una realtà frammentata. La loro esperienza condivisa li condurrà entrambi a trovare la propria strada verso un nuovo livello esistenziale.
SAWYER AVENUE, SUNDAY AFTERNOON
Director Bill Morriso
Quando agenti mascherati e senza nome della polizia di frontiera statunitense rapiscono un uomo da una strada residenziale nel quartiere di Albany Park a Chicago senza mandato, i suoi vicini tentano di impedire al veicolo che lo trasporta di lasciare il loro isolato.
Spazio Italia
MASTERCLASS
Director Gabriel Montesi
In un tempo senza spazio, un gruppo di attori cerca disperatamente di mettere in scena uno spettacolo sotto la supervisione di un computer.
MARINELLA
Director Giuseppe Arena
Nella Milano del boom economico, Maria Boccuzzi – in arte Marinella – è una giovane calabrese in cerca di riscatto. A soli 16 anni fugge di casa per amore, ma quella scelta la conduce su un sentiero di solitudine, emarginazione e sogni infranti.
OMERNAS
Director Alessandro Freschi
Omernas è la storia di Antonio, un giovane ventenne appassionato di musica che vive in un piccolo paese di provincia. La sua passione per la musica è sia il suo rifugio che la sua fonte di difficoltà, mentre affronta i dubbi dei genitori e le sfide di una vita provinciale. Dopo aver vinto un concorso canoro locale, Antonio crede che sia arrivato il momento di inseguire il suo sogno di esibirsi al famoso Festival di Sanremo.
THE MOLE
Director Marco Santoro
Fabio (disoccupato, stufo e, a trent’anni, non più così giovane) è ossessionato da una sola cosa: la spazzatura. Dopo mesi passati a denunciare invano gli scarichi abusivi nel suo quartiere, gli viene un’idea…
PILLOW MAN
Director Romolo Gusmaroli
Una triste sera, un giovane hikikomori finisce per fecondare il suo cuscino. Nascerà un ibrido umano-cuscino. Riuscirà questo nuovo padre a dare amore a suo figlio?
PUPA
Director Claudia Nigro
Celeste ha undici anni e teme di crescere, schiacciata dai modelli che il mondo degli adulti le impone. L’attrazione per un ragazzo diventa la scintilla di una trasformazione inevitabile, che osserviamo attraverso il suo sguardo ingenuo e curioso.
New Talents
AMERICAN DREAM
Director Houra Kian
Una ragazzina e un ragazzo innamorati vivono un appuntamento romantico e fantastico, proprio come nel film La La Land.
THE BEETROOT
Directors David Šourek, Jáchym Štulíř
Ispirato alla tradizionale fiaba slava “La rapa gigante”, un ortaggio cresce a tal punto che nessuno riesce a sradicarlo.
LOVELY BUTTERFLY
Director Fairouz Hasan
Fairouz Hasan, regista palestinese, intraprende un intimo viaggio nel cuore della sua memoria attraverso le lettere scambiate con il padre, detenuto per anni nelle carceri israeliane.
MEMORIES OF A WINDOW
Directors Mehraneh Salimian, Amin Pakparvar
Dopo la repressione delle proteste di piazza in Iran, un gruppo di studenti e civili si rivolge a una nuova forma di resistenza: filmare i disordini dalle proprie finestre per creare un archivio alternativo che metta in discussione la versione ufficiale dello Stato.
PEOPLE LIVE HERE
Director Gabrielle Côté
I montrealensi amano i parchi, i balconi, i caffè e andare in bicicletta, condividendo una ricca diversità culturale. Ma un camion carico di coni arancioni arriva, sconvolgendo i quartieri e lasciando dietro di sé cantieri che rimodellano la città.
PERSEIDAS
Director Natalia del Mar Kašik
Girato interamente di notte su pellicola analogica, Perseidas è una delicata messa in scena della luce in cui esuberanza e precisione coesistono.
THE ELDEST DAUGHTER
Director Nam-hyeon KIM
Eon-ju ruba il ritratto della madre defunta ai parenti che si ostinano a non voler commemorare il 49° giorno dalla sua morte.
TOKIDS
9 MILLION COLORS
Director Bára Anna
L’oceano è un paradiso per Fran, la gamberetta. Le sue micidiali chele si prendono tutto ciò che desiderano. Per Milva, la pesciolina cieca, è una lotta quotidiana per la sopravvivenza. Fran la vede come una bellezza e desidera che anche lei veda l’oceano con gli stessi occhi. Riusciranno a superare le loro differenze?
BATS & BUGS
Director Lena von Döhren
Quando una lanterna si accende su una strada nella giungla, uno stormo di insetti impazzisce. Questo torna utile ai pipistrelli affamati in una grotta lì vicino.
RUKELI
Director Alessandro Rak
Johann Wilhelm Trollmann diventa campione dei pesi medi nella Germania nazista. È il primo sinto, o “zingaro” , a vincere questo titolo nella boxe mondiale. È famoso per il suo stile di combattimento, che assomiglia a una danza. Con la promulgazione delle leggi razziali, viene privato del titolo, separato dalla moglie e dalla figlia, sottoposto a castrazione chimica e imprigionato nei campi di concentramento di Wittenberge e Neuengamme, dove morirà a 37 anni. Prima di morire, ridotto a uno scheletro, combatte per l’ultima volta con un kapò nazista che lo riconosce e lo sfida
SHORTS FROM THE BOX
Director Géza M. Tóth
Ognuno ha bisogno di un luogo dove poter essere completamente se stesso. Un luogo che possa diventare il nostro universo personale, unico e irripetibile.
WRITING HOME
Director Eva Matejovičová
Una piccola coleottero della corteccia vive una vita tranquilla nella foresta, finché un incendio non distrugge la sua casa. Separata dalla sua famiglia, trova rifugio in una scuola umana, dove scopre un nuovo talento: la scrittura.
MIDNIGHT SPECIAL
KLONTER
Director Levi Stoops
Frankie crede di essere sul punto di morire senza nessuno a cui dire addio. Durante il suo viaggio verso le stelle, si trasforma accidentalmente in un pianeta e nel suo corpo si scatena un’esplosione di vita, che dà vita ad alcune creature che gli somigliano.
THE ORIGIN OF THE WORLD
Director Jazmin Lopez
Questo progetto ruota attorno alla creazione di un tableau vivant de L’origine del mondo di Gustave Courbet. Inizialmente, ho chiesto all’intelligenza artificiale di riprodurre il dipinto, ma mi sono imbattuto in una restrizione: non produce né riproduce questo “tipo” di immagine. Sospetto che il problema non siano i genitali in sé, ma il modo in cui l’immagine costringe lo spettatore a riflettere sul suo sguardo.
MARRIAGE UNPLUGGED
Director Florine & Kim Nüesch
Suzanna e Andrew sono infelici da tempo. Quando l’ennesimo litigio li spinge a entrare in un negozio di robot sessuali, Suzanna, con grande disappunto di Andrew, decide di comprarne uno…
ARCHAEOLOGY OF LESBIAN DESIRE
Director Camille Zéhenne
Ispirato al cinema sperimentale LGBTQIA+ degli anni ’70, questo film indaga la fioritura del desiderio lesbico attraverso un approccio estetico e onirico, dalla sensualità di una statua all’erotismo represso delle donne che si trovano tra di esse.
REGISTROS (PORNOGRÁFICOS) DE LA INTIMIDAD
Director Lola Pistola
Cosa c’è oltre il pornografico?
Gli Spazi Toki
Terrazza Loop Cinema
Lo spazio dedicato alla programmazione continuativa dei cortometraggi in concorso.
Giardino Fiordelisi
Il cuore del festival, con palco, proiezioni, talk, live e incontri con gli ospiti.
Area Food & Drink
Il punto ristoro curato da Paladino Lounge Bar.
Area Chill
Uno spazio informale in cui fermarsi, incontrarsi e vivere il festival con più calma.
Toy Circle
Una stanza dedicata al progetto partecipato per la raccolta, il recupero e la redistribuzione dei giocattoli usati.
BackRoomS Experience
Un ambiente parallelo e surreale, ispirato all’immaginario delle Backrooms e inserito nella sezione Loading.
Installazioni diffuse
Interventi visivi e piccoli elementi narrativi accompagnano il pubblico lungo gli spazi di Palazzo Fiordelisi.
PROGRAMMA SALA LOOP
25 LUG – PALAZZO FIORDELISI
21:00 – SPAZIO ITALIA
‐ Masterclass (Gabriel Montesi, 13′)
‐ La Talpa (Marco Santoro, 14′)
21:30 – NEW TALENTS — BLOCCO 1 DI 2
Prima parte della selezione dedicata ai nuovi talenti del cinema internazionale.
‐ Memories of a Window (Mehraneh Salimian, Amin Pakparvar, GER, IRAN, USA, 19′)
‐ Night Sky Elevator (Csanád Baksa‐Soós, HUN, 9′)
‐ The Eldest Daughter (Nam‐hyeon KIM, S. KOREA, 22′)
‐ Perseidas (Natalia del Mar Kašik, AUS, 9′)
22:30 – iNTERNATIONAL CONTEST — BLOCCO 1 DI 2
Prima parte della competizione internazionale del Toko Film Fest 2026.
‐ The Spectacle (Bálint Kenyeres, FRA, HUN, 17′)
‐ Ploo (Jon Frickey, GER, 15′)
‐ Shot Reverse Shot (Radu Jude, Adrian Cioflâncă, ROM, 22′)
‐ Nightbirds (Maria Estela Paiso, Ashok Vish, PHIL, 14′)
‐ Water Girl (Sandra Desmazières, FRA, OLA, POR, 15′)
‐ L’osservatore dell’est (Alberto Fasulo, ITA, 20′)
‐ Their Eyes (Nicolas Gourault, FRA, 20′)
‐ The Flesh Dress (Joachim Hérissé, FRA, 15′)
‐ Hyena (Altay Ulan Yang, CHI, USA, 20′)
26 LUG – PALAZZO FIORDELISI
20:45 – MUSA
Proiezione del cortometraggio di Stefano Gorga.
Fuori Concorso
21:00- NEW TALENTS — BLOCCO 2 DI 2
Seconda parte della selezione dedicata ai nuovi talenti del cinema internazionale.
‐ Lovely Butterfly (Fairouz Hasan, PAL, 20′)
‐ American Dream (Houra Kian, IRAN, 13′)
‐ People Live Here (Gabrielle Côté, CAN, 12′)
‐ The Beetroot (David Šourek, Jáchym Štulíř, CZE, 13′)
22:00 – INTERNATIONAL CONTEST — BLOCCO 2 DI 2
Seconda parte della competizione internazionale del Toko Film Fest 2026.
‐ Last May in Theaters (Arief Budiman, INDONESIA, S. KOREA, 22′)
‐ Dog Alone (Marta Reis Andrade, POR, 13′)
‐ Sawyer Avenue, Sunday Afternoon (Bill Morrison, USA, 18′)
‐ Like a Fairy Tale (Kirill Khachaturov, FRA, LUX, 16′)
‐ Coyotes (Said Zagha, France, Jordan, Palestine, UK, 20′)
‐ God is Shy (Jocelyn Charles, FRA, 15′)
– HAG (Anna Ginsburg, UK, 17′)
00:00 – Out of Competition: playlist PopCorti
00:00 – MIDNIGHT SPECIAL CONTEST
Le opere in concorso della sezione più notturna, irregolare e imprevedibile del festival.
– The Origin of the World (Jazmin Lopez, ARG, 10′)
‐ Marriage Unplugged (Florine & Kim Nüesch, SWI, UK, 14′)‐Klonter (Levi Stoops, BEL, 14′)
‐ Archeology of Lesbian Desire (Camille Zéhenne, FRA, SPA, 14′)
‐ Registros (postpornogràficos) de la intimidad (Lola Pistola, 10′)