I sottotitoli nel cinema orientale: intervista a Eloisa Catena
di Desirée Altobelli Sulla teoria della traduzione sono state scritte pagine e pagine di manuali, guide e autobiografie di traduttori famosi. Oggi sappiamo che tradurre vuol dire trasportare non…